«Foi a primeira coisa de que todos se recordaram: estava ali um indivíduo que desrolhava uma garrafinha. E, em seguida, aspergira-se dos pés à cabeça com o conteúdo desta garrafinha e logo surgira envolto numa aura de beleza, como um fogo radioso.
Nesse momento, recuaram por uma questão de respeito e porque ficaram estupefactos. Contudo, nesse mesmo momento, já sentiam que este movimento de recuo era antes uma preparação para o ataque, que o seu respeito se transformava em desejo e a estupefacção em entusiasmo. Sentiam um fascínio por este homem que tinha uma aparência de anjo. Um horrível turbilhão atraía-os na sua direcção, um fluxo irresistível ao qual nenhum homem ao cimo da terra teria conseguido opor-se e nenhum teria vontade de o fazer, pois esse fluxo minava a vontade e transformava-se em atracção para ele: na direcção do homenzinho.
Formaram um círculo de vinte ou trinta à sua volta e agora cada vez apertavam mais o círculo. O círculo em breve deixou de poder contê-los na totalidade e começaram a empurrar, a apertar, a acotovelar-se, a dar encontrões, pois cada um queria estar mais próximo do centro.
Em seguida e de um só golpe, a última barreira quebrou-se dentro deles e com ela o círculo. Precipitaram-se para o anjo, caíram-lhe em cima, prostraram-no por terra. Cada um queria tocar, cada um pretendia a sua parte, possuir uma pequena pluma, uma pequena asa, um centelha do seu fogo radioso. Arrancaram-lhe as roupas, os cabelos, arrancaram-lhe a pele, cravaram-lhe as unhas e os dentes na carne, atacaram-no como hienas.»

^{Excerto do livro «O Perfume - História de um assassino» de Patrick Süskind.}

  Informação técnica

  Mais fotografias

  Escolha da semana

Arco-Íris Reloaded: A concert on an unusual stage

• Ver outras escolhas da semana