Debruçada do alto da torre, aguardava ansiosamente a chegada do seu noivo, que partira para combater os portugueses. Estes, porém, avançando à conquista da povoação fizeram uma emboscada ao jovem mouro e mataram-no, assim como aos seus companheiros. Vestiram os suas roupas e dirigiram-se para a povoação.
Salúquia, vendo-os à distância, pensou tratar-se da comitiva do seu noivo e ordenou que abrissem as portas da cidade. Face a este facto, os combatentes cristãos entraram facilmente na povoação e conseguiram conquistá-la sem qualquer dificuldade.
Então, notando o que tinha causado, e em plena infelicidade pela morte do seu amado, Salúquia subiu à torre do castelo e atirou-se a baixo.
A memória da bela moura perdurou na cultura local, e então a povoação mudou do seu nome islâmico para o actual: Moura.
Mas então... porque recebeu a povoação o nome de "Moura", e não Salúquia?
Dar o nome a uma terra não é algo imediato. E é provável que quem tinha o poder de dar os nomes às terras, desconhecesse o nome da falecida, mas pretendesse homenageá-la pelo precioso "auxílio" que deu à conquista do local. Informação técnica
Fotografia N.º: 5012
Publicação: 2024-04-17
Grupo: Preto e Branco
Câmara: NIKON D90
Abertura: f 5
Distância focal: 52 mm (35mm equiv.: 78 mm)
Velocidade do obturador: 1/400 sec
Flash: Não Disparado Mais fotografias
Pobre Salúquia, que teve o seu coração partido e as suas terras invadidas.
O pb condiz com a tristeza da princesa.
Já conhecia a Lenda da infortunada Princesa moura, pelo que não me causou espanto ver qui o castelo e a Torre de onde a infeliz apaixonada Salúquia se atirou. Antes a morte que tal sorte!!
Deixe lá que os cristãos também eram bem cruéis, invasores e abusadores... que de cristãos não tinham nada.
Lovely to see
Teve má sorte a princesa, mas quem contempla esta foto fica encantada como eu.
Nicely photographed, nice contrasting black and white tones.
A foto é chamativa, esplêndida.
deixando um abraço, Remus
Great use of light and shadow to highlight the patterns and textures in the castle! An interesting history of this land and the unfortunate death of the daughter. Perhaps the new name better represents how the name came to be, such as this event. With the name Moura, I can't help but think of the English word "mourn."
lovely detail - it seems almost a sand castle
E anda tanta gente por aí a dizer mal dos Mouros. A cultura árabe só nos pode orgulhar do nosso passado.